top of page
作家相片第一思培

《谁偷偷换了我的主语?》思培写作攻略

思培写作如果要获得9分以上的分数,在语法方面,我们需要注意的是要有一个语法的使用宽度,即不能使用单一的语法。很多同学比较喜欢使用分词作状语这种形式,而这种形式也确实能够给文章带来一定的增色,但是需要注意要使用的正确。但是很多学生在使用这些语法的时候还是会犯一些基本错误。

今天我们就说说写作中常出现的“高级”语病之一,偷换主语。

先来看看下面这两个句子:

1. Being an E-bay retailer, stable internet is crucial for my online business and customer service.

2. Being computer engineers, this short lunch break is the most precious time for us to relax since we have a demanding workload.


两句话读下来,你发现问题在哪里了么?还是觉得这是蛮高级的句子,想要借鉴借鉴呢?

首先值得肯定的是两句话确实使用到了比较高级的语法结构,两句使用到了分词结构做状语。这样的结构如果能够灵活并准确的使用,对我们写作是可以一箭双雕:既节省了字数,又炫耀了高级语法。


但是,两句话都有一个共同的问题,就是偷换主语。Alex在课上曾多次强调,英文是比中文更注重逻辑的语言,很重要的一点,就体现在句子本身的逻辑上。如果我们使用分词结构 或者独立主格(Independent Structure)做状语 (条件、原因、伴随等等等等),其中最重要的条件就是:前后的逻辑主语要一致。如果我们把状语看做是胳膊,主句比做身子,那么每一句话只能有一个头!千万不要出现三头六臂的句子。


第一句中,前面状语的逻辑主语是 “我”( I am an E-bay retailer),而后面主句的主语被偷换成了Internet;第二句状语的逻辑主语是“我们”(We are computer engineers),到了主句,主语变成了lunch break。这样的一个身子长两个头的句子,在英文里面是大忌。

那么要怎么才能写出正确的高级分词结构呢?其实大家只要把这样的结构看成连连看,只有前后主语一模一样的时候,我们才能省略从句的主语,不一样的主语,连在一起也消不掉。所以,我们可以将句子调整,把两句的主语变成一样,比如上面的第一句可以调整成:


Being an E-bay retailer, I need stable internet as a crucial part of my online business and customer service.


如果没有能力调整成前后主语一致,那就只能把从句写完整,用逻辑连接词变成两句话一前一后,而不是一身多头,比如上面的第二句可以写成:


Because we are computer engineers and have a demanding workload, this short lunch break is the most precious time for us to relax.


以后大家在写作文的时候,可以试着“连连看”,正确的使用可以给文章加分哦!



—— 第一思培原创,请勿转载

175 次查看0 則留言

Comments


bottom of page